🌟 대가리(를) 굴리다

1. (속된 말로) 문제를 해결할 좋은 방법을 생각해 내기 위해 고민하다.

1. ROLL ONE'S SKULL: (slang) To think hard to come up with a good solution to a problem.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 나는 이리저리 대가리를 굴리며 일을 쉽게 끝낼 방법을 찾았다.
    I rolled my head around and found a way to finish the work easily.
  • Google translate 장난치다가 유리창을 깼으니 이제 어떡하지?
    You broke a window in a prank, so what now?
    Google translate 지금 열심히 대가리 굴리고 있으니까 조용히 좀 해 봐.
    I'm working hard on my head right now, so be quiet.

대가리(를) 굴리다: roll one's skull,頭を転がす。頭を抱える。思案にふける,faire tourner la tête,girar la cabeza,يدوّر الرأس,толгойгоо ажиллуулах,vắt óc, đau đầu,(ป.ต)กลิ้งกบาล ; ใช้สมอง, คิดวิเคราะห์,memutar otak,раскидывать мозгами,动脑筋,

💕Start 대가리를굴리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Introducing (introducing family) (41) Law (42) Ordering food (132) Expressing time (82) Philosophy, Ethics (86) Describing physical features (97) Describing clothes (110) Describing personality (365) Using public institutions (immigration office) (2) Weekends and holidays (47) Pop culture (82) Health (155) Making a promise (4) Introducing (introducing oneself) (52) Appearance (121) Mass media (47) Human relationships (52) Family events (57) Expressing day of the week (13) Greeting (17) Environmental issues (226) Social system (81) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Using transportation (124) Inviting and visiting (28) School life (208) Comparing cultures (78) Mentality (191) Hobby (103) Describing a dish (119)